To the question “Who are you?” , the best answer stil remains: “Allow me to tell a story.” Just holding a passport isn’t enough, because this only answers the question: “What are you?”

Hannah Arendt

Je had er opa’s die gewichtig spraken

en het onderste uit dingen konden halen

Lappen stof, hun dampende beesten, zelfs

armetierige buren – binnen afzienbare tijd –

wisten ze te puren

Zo niet de mijne. Keken wij op was het

omdat hij sprak in het abc van de sjamaan

die in vele kringen uitwaaierde, opa de

imker, messenmaker, de lezer, de zalige

en mijn ent tot verhalen

Verhalen, zo zei hij, zijn kreupelhout voor het

vuur waar we ons rond scharen, ze verenigen

Men kwam samen

om zich te warmen aan.

Mustafa KÖR